Twilight Saga

Come annunciato eccoci arrivati al primo speciale del post Copertine! Ebbene questa volta voglio parlarvi dei Titoli. Banale, direte, voi, li sappiamo tutti. E i significati? Anche quelli certo! E sapete anche che non sono stati presi a caso? E che ognuno dei quattro libri raccoglie almeno una frase di riferimento al titolo? Se sì allora siete bravissimi, ma ci sarà pure qualche persona che non ne è a conoscenza?? Quindi leggete pure questo articolo, questa prima parte comprende Twilight e New Moon (io sono sempre molto discorsiva per cui ho preferito dividere l’articolo in due parti) e se avete qualche cosa da chiedere, suggerire o anche solo un chiarimento scrivete pure

Il primo libro della saga è Twilight che in italiano vuol dire Crepuscolo. Bel titolo per un romanzo, soprattutto per questo. Ci troviamo quasi subito davanti  alle vite dei due protagonisti e alla loro natura, una umana, quella della dolce Bella, e una immortale, quella di Edward. E qui passiamo a parlare di crepuscolo. Innanzitutto bisogna dire che la prima scelta del titolo per la Meyer era Forks ma poi il suo editore le ha consigliato di cambiarlo. Si sono spremuti ben bene e sono arrivati ad alcuni titoli che avevano a che fare con “atmosfera o ambiente”, e “Crepuscolo” suonava bene.
Ritornando a noi, a che cosa associamo il crepuscolo? Benissimo, a quella parte della giornata in cui il Sole tramonta e lascia spazio prima alla Sera e poi alla Notte. Questa è proprio la visione del crepuscolo di Edward, il ritorno del buio e delle tenebre: “Per noi è il momento più sicuro della giornata, l’ora più leggera e in un certo senso la più triste. La fine di un altro giorno, il ritorno della notte” (pg 200 TW). Trovo che in una frase la Meyer abbia raccolto lo spirito dei Cullen (o almeno quello di Edward): loro sono cupi, buii, distaccati dagli esseri umani per la loro natura. Bella invece non la pensa così, anzi la pensa proprio al contrario! Ed non fa altro che ripetere a Bella di stargli lontana, che lui è pericoloso, ecc.. ma lei è diversa e lo si capisce proprio dalla frase di risposta a quella di Ed “A me la notte piace. Se non ci fosse la notte non vedremmo le stelle” (pg 200 TW) . E’ un po’ come dire “A me tu piaci così. Se non ci fossi tu non sapremmo cos’è la bellezza”. E’ una visione al contrario. E voi direte “ma cosa ha a che fare la visione di Bella con il Crepuscolo?” Bè, si parla di crepuscolo anche…all’alba!!
Sullo Zingarelli alla voce “crepuscolo” c’è scritto “luce diffusa dalle particelle degli alti strati dell’atmosfera prima del sorgere e dopo il tramonto del Sole”. Che il Crepuscolo per antonomasia sia “il momento del tramonto del Sole” non ci piove ma è anche il contrario! E non vi sembra proprio la visione POSITIVA della nostra Bella “A me la notte piace”?
Forse questo doppio concetto si può capire più facilmente alla fine del libro. Durante il ballo Bella fa ben comprendere a Edward il suo desiderio di diventare vampiro e lui cosa le risponde? “E allora preparati alla fine, al crepuscolo della tua vita appena iniziata. Preparati a rinunciare a tutto” (pg 411 TW). Eccoci qui alla visione del crepuscolo per eccellenza: Vita=Sole/Morte=Notte (prevedibile Ed). E invece LEI è di un altro parere “Non è la fine. E’ l’inizio. E’ la luce dell’alba” (pg 411 TW)
Quindi per lei il Sole è la vita piatta e monotona che assomiglia un po’ alla morte ma la Notte, la morte, è la vita che lei vuole veramente.
Non credo che sia un caso se l’ultimo libro si chiama Breaking Dawn sapete? Ma questa è un’altra storia…

New Moon. New Moon, New Moon! Il libro della svolta, quello “di mezzo”, quello che in un’opera non può mancare. New Moon. Luna Nuova. Potremmo interpretarlo in diversi modi, perché no. Luna nuova, una nuova visione, un’alternativa..In fondo Bella cerca di vedere e di procedere nella sua vita come meglio può, da un’altra prospettiva, ora che Edward se ne è andato, avvalendosi dell’aiuto del padre Charlie e di quello che diventerà il suo Sole personale, Jacob. Dice che non le sarebbe stato difficile farsi trascinare da lui…..se Edward non fosse mai esistito.
Ma pensandoci scientificamente che cos’è la Luna Nuova? La Luna Nuova è quella fase della Luna in cui questa si trova tra la Terra e il Sole, il Sole la oscura completamente ed quindi la Luna non appare in cielo (cioè, non è che non c’è, ma essendo oscurata dal Sole è come se non ci fosse). La Luna che non c’è fa diventare la notte ancora più buia, senza significato. E proprio questo termine indica lo stato d’animo dei due protagonisti senza l’altro.
Edward per altro lo spiega benissimo “Prima di te, Bella, la mia vita era come una notte senza luna. Molto buia ma con qualche stella: punti di luce e razionalità… Poi hai attraversato il cielo come una meteora. All’improvviso tutto ha preso fuoco: c’era luce, c’era bellezza. Quando sei sparita, la meteora è scomparsa dietro l’orizzonte e il buio è tornato. Non era cambiato nulla ma i miei occhi erano rimasti accecati. Non vedevo più le stelle. Niente aveva più senso” (pg 406 NM).
E la stessa cosa capita a Bella che non può far altro che replicare “Pensavo fosse successo soltanto a me. Anche io ho perso parecchi pezzi” (pg 406 NM)
Ognuno di loro, senza l’altro, è come perso, morto, solo…..al buio.

Eccoci arrivati al termine della prima parte dell’articolo. Spero proprio che vi sia piaciuto. Come al solito ci tengo a dire che tutto ciò che avete letto è solo il mio pensiero e che si può anche non essere daccordo

Parte 2 http://www.twilightsaga.eu/2009/02/15/speciale-copertine-ora-e-la-volta-dei-titoli-pt2/