<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Twilight Saga &#187; Curiosità</title>
	<atom:link href="http://www.twilightsaga.eu/category/curiosita/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.twilightsaga.eu</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 03 Feb 2012 04:00:05 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Come ti uccido il vampiro&#8230;solo nelle pubblicità :-)</title>
		<link>http://www.twilightsaga.eu/2012/01/30/come-ti-uccido-il-vampiro-solo-nelle-pubblicita/</link>
		<comments>http://www.twilightsaga.eu/2012/01/30/come-ti-uccido-il-vampiro-solo-nelle-pubblicita/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Jan 2012 01:14:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>starlights83</dc:creator>
				<category><![CDATA[Curiosità]]></category>
		<category><![CDATA[audi]]></category>
		<category><![CDATA[spot]]></category>
		<category><![CDATA[Twilight]]></category>
		<category><![CDATA[vampiro]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.twilightsaga.eu/?p=14720</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Buongiorno a tutti twilighters!</p> <p style="text-align: justify;">Innanzitutto voglio scusarmi con voi per la mancanza di news in questa settimana ma sono stata male e non avevo la forza per scrivere. Non che siano uscite notizie succulentissime però è brutto avere un blog e non avere la possibilità di aggiornarlo sempre.  Oggi per farmi [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Buongiorno a tutti twilighters!</p>
<p style="text-align: justify;">Innanzitutto voglio scusarmi con voi per la mancanza di news in questa settimana ma sono stata male e non avevo la forza per scrivere. Non che siano uscite notizie succulentissime però è brutto avere un blog e non avere la possibilità di aggiornarlo sempre.  Oggi per farmi perdonare &#8230; voglio farvi ridere.</p>
<p style="text-align: justify;">Si terrà la settimana prossima in America il classico Super Bowl,  l&#8217;incontro che assegna il titolo di campione nella lega professionistica di football americano.  E&#8217;  l&#8217;evento sportivo più importante dell&#8217;anno, letteralmente in grado di paralizzare l&#8217;intera nazione davanti alla tv e quindi le pubblicità che si succederanno nell&#8217;evento sono molto importanti.<br />
Quest&#8217;anno <strong><span style="color: #00ccff;">lo spot</span></strong> che andrà in onda nel corso del primo stacco sarà quello della <strong><span style="color: #00ccff;">Audi 2013 S7</span></strong>,  il nuovo modello del famosissimo brand caratterizzato dalla <strong><span style="color: #00ccff;">nuova illuminazione al LED</span></strong>. Parlo di LED, mica di luci a risparmio energetico! Una roba superpotente,  in grado di paragonarsi anche&#8230; alla luce del sole!  Lo sanno bene i protagonisti dello spot,  a dir poco &#8220;infuocati&#8221; davanti a cotanta magnificenza.  Non ci credete?  Bene,  ammiratelo&#8230;</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://youtu.be/lw9ZeXB2uKs">
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=lw9ZeXB2uKs">http://www.youtube.com/watch?v=lw9ZeXB2uKs</a></p>
<p></a></p>
<p style="text-align: justify;">Ahahahaha, oddio quei poveri vampiri!!!  Mi fanno un pò pena a dire la verità <img src='http://www.twilightsaga.eu/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' />   Riferimenti a Twilight a parte (*coff&#8230;you better hold on tight spider monkey&#8230;* e gli occhietti gialli) mi sembrano un pochino svampitelli (quello che fa ciao ciao con la manina&#8230;).  E poi vogliamo parlare dei denti retrattili?</p>
<p style="text-align: justify;">Ma lo spot migliore è questo qui!  Sembra di essere in un film dell&#8217;orrore&#8230; almeno al&#8217;inizio <img src='http://www.twilightsaga.eu/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':-D' class='wp-smiley' /> </p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://youtu.be/JXojMB6dcks">
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=JXojMB6dcks">http://www.youtube.com/watch?v=JXojMB6dcks</a></p>
<p></a></p>
<p style="text-align: justify;">&#8220;They can live forever.  They have superhuman abilities.  They&#8217;re fearsome predators.  But every vampire has a weakness&#8230; daylight!&#8221;</p>
<p style="text-align: justify;">Da notare il vampiro all guida che si rimira i canini nello specchietto e quello intelligentissimo che si nasconde dietro l&#8217;amico per non essere ucciso <img src='http://www.twilightsaga.eu/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p style="text-align: justify;">Non vi strappano un sorriso questi spot? <img src='http://www.twilightsaga.eu/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p style="text-align: right;"><em><span style="color: #00ccff;">*Starlights83*</span></em></p>
<p style="text-align: justify;">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.twilightsaga.eu/2012/01/30/come-ti-uccido-il-vampiro-solo-nelle-pubblicita/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kristen Stewart e l&#8217;abito da sposa di Bella</title>
		<link>http://www.twilightsaga.eu/2012/01/07/kristen-stewart-e-labito-da-sposa-di-bella/</link>
		<comments>http://www.twilightsaga.eu/2012/01/07/kristen-stewart-e-labito-da-sposa-di-bella/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 07 Jan 2012 04:00:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>starlights83</dc:creator>
				<category><![CDATA[Breaking Dawn]]></category>
		<category><![CDATA[Curiosità]]></category>
		<category><![CDATA[abito da sposa]]></category>
		<category><![CDATA[bella]]></category>
		<category><![CDATA[Breaking Dawn Part 1]]></category>
		<category><![CDATA[carolina herrera]]></category>
		<category><![CDATA[twilight saga]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.twilightsaga.eu/?p=14639</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Quanto mistero attorno all&#8217;abito da sposa d Bella Swan! Visto per la prima (e ultima) volta in The Twilight Saga: Breaking Dawn parte 1 è diventato un fenomeno di massa e in poche ore ha fatto il giro del globo. Molte le reazioni dei fans: bellissimo,  orribile,  impeccabile nello stile ma indossato non regge,  [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Quanto mistero attorno all&#8217;abito da sposa d Bella Swan! Visto per la prima (e ultima) volta in The Twilight Saga: Breaking Dawn parte 1 è diventato un fenomeno di massa e in poche ore ha fatto il giro del globo. Molte le reazioni dei fans: bellissimo,  orribile,  impeccabile nello stile ma indossato non regge,  troppo all&#8217;antica,  troppo semplice&#8230; Dite quello che volete ma a me è piaciuto da matti! E anche a Kristen che lo ha indossato nel flm, parole della stilista Caroline Herrera che lo ha disegnato appositamente per lei.</p>
<p style="text-align: justify;">Ora la stessa Herrera rilascia un&#8217;intervista per il giornale Town &amp; Country Weddings e ci para della reazione che il vestito ha suscitato nella bella Kristen Stewart.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.twilightsaga.eu/wp-content/uploads/2012/01/weddingdress.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft size-medium wp-image-14641" title="wedding dress the twilight saga breakin dawn part 1 bella" src="http://www.twilightsaga.eu/wp-content/uploads/2012/01/weddingdress-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" /></a>Sapevamo che <strong><span style="color: #ffcc99;">per confezionare l&#8217;abito</span></strong> che Carolina Herrera ha creato appositamente per il matrimonio di The Twilight Saga: Breaking Dawn <strong><span style="color: #ffcc99;">ci sono voluti 6 mesi di progettazione</span></strong> e che ha lasciato Robert senza parole, ma sul nuovo numero di Town and Country Weddings la designer rivela la <strong><span style="color: #ffcc99;">reazione personale di Kristen Stewart</span></strong>.</p>
<p style="text-align: justify;"><em><span style="color: #ffcc99;"> &#8221;Abbiamo provato 3 volte. La prima volta che ha indossato il vestito e ha guardato oltre la sua spalla verso lo specchio, era molto provata&#8221;</span></em> dice Herrera al giornale, in edicola mercoledì (ndr: in America). <span style="color: #ffcc99;"><em>&#8220;In quel momento lei non era un&#8217;attrice o un personaggio in un film, ma una sposa e anche una sposa molto felice&#8221;</em></span></p>
<p style="text-align: justify;">L&#8217;abito visto nel disegno è quello che la disegnatrice chiama &#8220;unione tra la descrizione del libro di Stephenie Meyer e l&#8217;estetica nuziale di Herrera&#8221; cosa che sta perfezionando da 25 anni. <em><span style="color: #ffcc99;">&#8220;Ho preso in considerazione il personaggio di Bella e l&#8217;interpretazione di Kristen e quello che questo personaggio di fantasia avrebbe scelto di indossare nel giorno più importante della sua vita&#8221;</span></em> spiega a proposito del capolavoro, che in dettaglio costa 35.000$. <span style="color: #ffcc99;"><em>&#8220;E&#8217;  fatto in crepe satin (ndr: tessuno morbido, rasato,  lucido sul diritto e opaco sul rovescio) con due inserti sul davanti e due bellissime impunture in filo di seta. La scollatura è leggermenete a V, quanto basta per vedere la clavicola. Il dorso è di forma ovale,  con un bordo di pizzo Chantilly velato in tulle.  E&#8217; molto romantico e quando tutti i dettagli si uniscono si crea una visione specifica dello stile e personalità di Bella&#8221;</em></span></p>
<p style="text-align: right;">Fonte:  <a href="http://stylenews.peoplestylewatch.com/2012/01/04/breaking-dawn-wedding-dress-carolina-herrera-2/" target="_blank">StyleNews</a></p>
<p style="text-align: justify;">Non sò se comprerei mai un vestito da sposa che costa 35.000$ però per essere bello è bello, non c&#8217;è che dire!</p>
<p style="text-align: justify;">Prima di lasciarvi ne approfitto per ricordarvi che avete ancora un pò di tempo per inviare le vostre domande a Federica de Bortoli, voce di Bella Swan-Kristen Stewart, che ci ha concesso un&#8217;intervista tramite Alessandra Cirillo, della casa editrice UR Editore!</p>
<p style="text-align: right;"><em>*Starlights83*</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.twilightsaga.eu/2012/01/07/kristen-stewart-e-labito-da-sposa-di-bella/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Volete parlare con Federica de Bortoli?</title>
		<link>http://www.twilightsaga.eu/2012/01/05/volete-parlare-con-federica-de-bortoli/</link>
		<comments>http://www.twilightsaga.eu/2012/01/05/volete-parlare-con-federica-de-bortoli/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Jan 2012 04:01:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>starlights83</dc:creator>
				<category><![CDATA[Curiosità]]></category>
		<category><![CDATA[alessandra cirillo]]></category>
		<category><![CDATA[bella swan]]></category>
		<category><![CDATA[domande]]></category>
		<category><![CDATA[doppiaggio]]></category>
		<category><![CDATA[federica de bortoli]]></category>
		<category><![CDATA[intervista]]></category>
		<category><![CDATA[io sono bella]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.twilightsaga.eu/?p=14634</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: center;"></p> <p style="text-align: justify;">Buongiorno a tutti!</p> <p style="text-align: justify;">E&#8217; arrivato il momento di rivelarvi la sorpresa di cui abbiamo accennato nei giorni scorsi! Vi ricordate quando abbiamo parlato di &#8220;Io sono Bella&#8221;, il libro sul doppiaggio scritto da Alessandra Cirillo, della casa editrice UReditore, e Federica de Bortoli, voce storica della nostra Bella [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://www.twilightsaga.eu/wp-content/uploads/2012/01/iosonobella.jpg" rel="lightbox"><img class="aligncenter size-medium wp-image-14636" title="io sono Bella copertina " src="http://www.twilightsaga.eu/wp-content/uploads/2012/01/iosonobella-180x300.jpg" alt="" width="180" height="300" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Buongiorno a tutti!</p>
<p style="text-align: justify;">E&#8217; arrivato il momento di rivelarvi la sorpresa di cui abbiamo accennato nei giorni scorsi!<br />
Vi ricordate quando abbiamo parlato di <strong><span style="color: #00ccff;">&#8220;Io sono Bella&#8221;</span></strong>, il libro sul doppiaggio scritto da <strong><span style="color: #00ccff;">Alessandra Cirillo</span></strong>, della casa editrice UReditore, e Federica de Bortoli, voce storica della nostra Bella Swan? Ebbene, la stessa Alessandra e lo staff della Casa Editrice <strong><span style="color: #00ccff;">ci ha proposto un&#8217; intervista off line a Federica</span></strong>!!! In pratica noi/voi proponiamo le domande che verranno poi poste alla nostra doppiatrice preferita!!  Non è una bella  opportunità questa?</p>
<p style="text-align: justify;">Quindi diamoci da fare signore e signori! <span style="text-decoration: underline;"><span style="color: #00ccff; text-decoration: underline;">Non siate timidi e scrivete qui, se volete, o mandateci una mail all&#8217;indirizzo <strong><span style="color: #ff00ff; text-decoration: underline;"><a href="mailto:redazione@twilightsaga.eu"><span style="color: #ff00ff; text-decoration: underline;">redazione@twilightsaga.eu</span></a></span></strong> con il vostro nome/nick, le domande e curiosità che vi vengono in mente da proporre alla grandissima Federica de Bortoli!!!</span></span>  Io ne ho già in mente due o tre! <img src='http://www.twilightsaga.eu/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':-D' class='wp-smiley' />  Ovviamente avrete pochi giorni di tempo per postare le vostre domande e richieste, non possiamo fare aspettare tanto chi ci concede un&#8217;intervista, ma almeno fino a lunedì vi diamo carta bianca!</p>
<p style="text-align: justify;">Vi lascio con l&#8217;introduzione al libro a cura della stessa Federica e al<a href="http://www.ureditore.it/io_sono_bella/" target="_blank"> link sul sito della casa editrice </a>in cui potrete comprare il libro a soli 7,50 euro anzichè 12 (prezzo di copertina).</p>
<blockquote>
<blockquote>
<p style="text-align: justify;">“A’ bbella!” Quante volte me lo sono sentita dire qui a Roma. Incredibile! È un modo di dire ma in realtà io sono davvero Bella, così per lo meno mi piace essere chiamata. Solo Bella.<br />
Se ripenso al primo giorno, quando ho ricevuto la notizia che avrei dato la voce alla protagonista di “Twilight”ancora oggi non mi capacito di quel che è accaduto. Noi doppiatori di solito viviamo in un mondo che definirei in ombra rispetto agli attori. Poche volte e pochi di noi ricevono i dovuti meriti, eppure questa saga ha fatto emergere me, Federica, e tutti i principali doppiatori. Che bello! E dire che ho fatto lavori molto più importanti… come è strana la vita eh? Se penso ai libri della saga… non li avevo ancora letti quando mi hanno confermata! Ah, che corsa che ho fatto quell’estate verso la prima libreria più vicina. E sapete cosa mi capitò? Che ci ritornai dopo tre giorni e comprai “New Moon” ed “Eclipse”, divorati anche questi rimasi fregata perché “Breaking Dawn” doveva ancora uscire! E chi ce la poteva fare!<br />
Tornando a noi, il mio nome è Bella, dal 2008 se la memoria non mi inganna. E per quanto schiva e timida vi racconterò la mia giornata aprendo le porte della sala di doppiaggio.<br />
Ah, che sbadata! I film di cui vi parlerò sono quelli della saga di “Twilight”, “Breaking Dawn” compreso!</p>
</blockquote>
</blockquote>
<p><span style="text-decoration: underline;">Ringrazio ancora Alessandra Cirillo per la sua gentilezza e la grande opportunità che ci ha offerto!</span></p>
<p style="text-align: right;">*Starlights83*</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.twilightsaga.eu/2012/01/05/volete-parlare-con-federica-de-bortoli/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Dietro le quinte di The Twilight Saga: Breaking Dawn part 1!</title>
		<link>http://www.twilightsaga.eu/2012/01/04/dietro-le-quinte-di-the-twilight-saga-breaking-dawn-part-1/</link>
		<comments>http://www.twilightsaga.eu/2012/01/04/dietro-le-quinte-di-the-twilight-saga-breaking-dawn-part-1/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Jan 2012 04:00:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>starlights83</dc:creator>
				<category><![CDATA[Breaking Dawn]]></category>
		<category><![CDATA[Curiosità]]></category>
		<category><![CDATA[behind the scenes]]></category>
		<category><![CDATA[Breaking Dawn Part 1]]></category>
		<category><![CDATA[Dietro le quinte]]></category>
		<category><![CDATA[lupi]]></category>
		<category><![CDATA[twilight saga]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.twilightsaga.eu/?p=14628</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Iniziamo bene l&#8217;anno nuovo parlando ancora di  The Twiligt Saga: Breaking Dawn parte 1 e occupandoci dei dietro le quinte del film.</p> <p style="text-align: justify;">La Summit ha rilasciato alcuni video dei behind the scenes: si parla di Cullen,  combattimenti,  scene romantiche e lupi!  Non li ho postati prima dell&#8217;uscta di BD al cinema e alcuni [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Iniziamo bene l&#8217;anno nuovo parlando ancora di <strong><span style="color: #ff0000;"> The Twiligt Saga: Breaking Dawn</span></strong> parte 1 e occupandoci dei dietro le quinte del film.</p>
<p style="text-align: justify;">La Summit ha rilasciato alcuni <strong><span style="color: #ff0000;">video dei behind the scenes</span></strong>: si parla di Cullen,  combattimenti,  scene romantiche e lupi!  Non li ho postati prima dell&#8217;uscta di BD al cinema e alcuni sono stati rilasciati dopo per cui per noi sono del tutto nuovi!!</p>
<p style="text-align: justify;">Partiamo dai<strong><span style="color: #ff0000;"> lupi</span></strong>: il Tippett Studio è da sempre l&#8217;incaricato per creare i lupi della Twilight Saga, sin da New Moon e in questo video ci viene spiegato come avviene il passaggio da lupi digitali a lupi &#8220;reali&#8221;.  Inoltre gli addetti ci rivelano come sia stato difficile creare un scena con solo lupi in forma canina.  Ho sentito molti commenti al cinema,  alcuni dicevano che questi lupi sono orribli ma secondo me gli addetti del Tippett Studio hanno fatto un lavoro egregio!!!!</p>
<p><a href="http://youtu.be/Q3-FFE3jyhg">
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=Q3-FFE3jyhg">http://www.youtube.com/watch?v=Q3-FFE3jyhg</a></p>
<p></a></p>
<p style="text-align: justify;">Ecco invece due video sui dietro le quinte in generale <img src='http://www.twilightsaga.eu/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' />  Sono un pò lunghetti,  specialmente il primo ma ne vale davvero la pena.</p>
<p><a href="http://youtu.be/xZ43V9Ks-Mg">
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=xZ43V9Ks-Mg">http://www.youtube.com/watch?v=xZ43V9Ks-Mg</a></p>
<p></a></p>
<p><a href="http://youtu.be/bXhY_rH0bFU">
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=bXhY_rH0bFU">http://www.youtube.com/watch?v=bXhY_rH0bFU</a></p>
<p></a></p>
<p style="text-align: justify;">Per ultimo invece abbiamo un video molto corto e con una musica alquanto inquietante che vede protagonisti gli effetti speciali aggiunti in alcune scene&#8230;.tipo,  lo sapevate che il mare che si vede dal letto degli sposini sull&#8217;isola Esme è finto?</p>
<p> <a href="http://youtu.be/HyWO8h_pvEg">
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=HyWO8h_pvEg">http://www.youtube.com/watch?v=HyWO8h_pvEg</a></p>
<p></a></p>
<p style="text-align: right;">FONTE: La rete e Youtube</p>
<p style="text-align: justify;">Chiudo in bellezza parlando di una piccola <strong><span style="color: #ff0000;">sorpresina</span></strong> in arrivo per tutti noi:  stiamo decidendo le ultime cose ma nel frattempo preparatevi perchè verrete coinvolti anche voi (se volete ovviamente!!).  Baci baci</p>
<p style="text-align: right;"><em><span style="color: #ff0000;">*Starlights83*</span></em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.twilightsaga.eu/2012/01/04/dietro-le-quinte-di-the-twilight-saga-breaking-dawn-part-1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>In Brasile con i Sign. Cullen: ecco il samba &#8220;E&#8217; pra valer&#8221; !!</title>
		<link>http://www.twilightsaga.eu/2011/12/29/in-brasile-con-i-sign-cullen-ecco-il-samba-e-pra-valer/</link>
		<comments>http://www.twilightsaga.eu/2011/12/29/in-brasile-con-i-sign-cullen-ecco-il-samba-e-pra-valer/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Dec 2011 04:00:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>starlights83</dc:creator>
				<category><![CDATA[Breaking Dawn]]></category>
		<category><![CDATA[Curiosità]]></category>
		<category><![CDATA[soundtrack]]></category>
		<category><![CDATA[bella]]></category>
		<category><![CDATA[brasile]]></category>
		<category><![CDATA[Breaking Dawn Part 1]]></category>
		<category><![CDATA[e' pra valer]]></category>
		<category><![CDATA[edward]]></category>
		<category><![CDATA[luna di miele]]></category>
		<category><![CDATA[samba squad]]></category>
		<category><![CDATA[twilight saga]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.twilightsaga.eu/?p=14618</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Vi ricordate la canzone che si sente mentre i nuovi signori Cullen nel film The Twilight Saga: Breaking Daw part 1 arrivano in Brasile , tappa &#8220;forzata&#8221; della loro luna di miele?</p> <p style="text-align: justify;">No? Bene, ci pensiamo noi a rinfrescarvi la memoria! &#8220;E&#8217; pra valer&#8221;,  questo il titolo del samba brasiliano cantato e [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Vi ricordate la canzone che si sente mentre i nuovi signori Cullen nel film The Twilight Saga: Breaking Daw part 1 arrivano in Brasile , tappa &#8220;forzata&#8221; della loro luna di miele?</p>
<p style="text-align: justify;">No? Bene, ci pensiamo noi a rinfrescarvi la memoria!<span style="text-decoration: underline;"><strong> &#8220;E&#8217; pra valer&#8221;</strong></span>,  questo il titolo del samba brasiliano cantato e musicato dai <strong>Samba Squad</strong>,  che fa ballare persino Edward,  da sempre molto composto <img src='http://www.twilightsaga.eu/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p><a href="http://youtu.be/8cmLkjKj4Sc">
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=8cmLkjKj4Sc">http://www.youtube.com/watch?v=8cmLkjKj4Sc</a></p>
<p></a></p>
<p style="text-align: justify;">Non ho mai amato particolarmente i samba ma questa canzone mi mette davvero addosso la voglia di muovermi&#8230;anche se non lo sò ballare <img src='http://www.twilightsaga.eu/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' />  Forza&#8230;scateniamoci tutti insieme!!!!</p>
<p style="text-align: right;"><strong><em>*Starlights83*</em></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.twilightsaga.eu/2011/12/29/in-brasile-con-i-sign-cullen-ecco-il-samba-e-pra-valer/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>9</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Si parla di doppiaggio con &#8220;Io sono Bella&#8221; a cura di Alessandra Cirillo per la UR Editore</title>
		<link>http://www.twilightsaga.eu/2011/12/19/si-parla-di-doppiaggio-con-io-sono-bella-a-cura-di-alessandra-cirillo-per-la-ur-editore/</link>
		<comments>http://www.twilightsaga.eu/2011/12/19/si-parla-di-doppiaggio-con-io-sono-bella-a-cura-di-alessandra-cirillo-per-la-ur-editore/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Dec 2011 04:00:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>starlights83</dc:creator>
				<category><![CDATA[Altre news letterarie]]></category>
		<category><![CDATA[Curiosità]]></category>
		<category><![CDATA[alessandra cirillo]]></category>
		<category><![CDATA[bella swan]]></category>
		<category><![CDATA[doppiaggio]]></category>
		<category><![CDATA[federica de bortoli]]></category>
		<category><![CDATA[io sono bella]]></category>
		<category><![CDATA[ur editore]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.twilightsaga.eu/?p=14559</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Buon inizio settimana a tutti!</p> <p style="text-align: justify;">Oggi voglio parlarvi di un libro che ci è stato segnalato dalla casa editrice emergente UR EDITORE.  Il libro in questione da titolo signifcativo &#8220;Io sono Bella&#8221;  svela aneddoti e curiosità sul mondo del doppiaggio e a parlarne è proprio Federica de Bortoli, voce di Kristen [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Buon inizio settimana a tutti!</p>
<p style="text-align: justify;">Oggi voglio parlarvi di un libro che ci è stato segnalato dalla casa editrice emergente UR EDITORE.  Il libro in questione da titolo signifcativo &#8220;Io sono Bella&#8221;  svela aneddoti e curiosità sul mondo del doppiaggio e a parlarne è proprio Federica de Bortoli, voce di Kristen Stewart-Bella Swan.</p>
<p style="text-align: justify;">Siccome lo staff della casa editrice è stato così gentile da segnalarcelo, soprattutto Alessandra Cirillo autrice del libro che ringrazio per averci informato sull&#8217;uscita di questa piccola perla, a me faceva piacere segnalarlo a voi. Ecco la scheda che si può trovare sul <a href="http://www.ureditore.it/" target="_blank">sito della casa editrice</a>:</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.twilightsaga.eu/wp-content/uploads/2011/12/iosonobella.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-14561" title="io sono bella ur edtore" src="http://www.twilightsaga.eu/wp-content/uploads/2011/12/iosonobella-180x300.jpg" alt="" width="180" height="300" /></a></p>
<blockquote>
<h4>FEDERICA DE BORTOLI</h4>
<h1>IO SONO BELLA</h1>
<p>a cura di Alessandra Cirillo</p>
<p style="text-align: justify;">Quando vediamo un film non ci rendiamo conto che quel viso, quello del nostro attore preferito, in realtà ha una voce diversa. Già. Diversa.Ma cosa succederebbe se una di queste voci improvvisamente venisse proiettata nel turbine della notorietà?<br />
A svelarcelo è la saga vampiresca che ha incantato milioni di lettori in tutto il mondo, con l’attrice rivelazione degli ultimi tempi e la sua doppiatrice finalmente a confronto. La protagonista e la sua voce daranno vita a simpatici aneddoti durante il doppiaggio della saga di Twilight e ci riveleranno i segreti del mondo dei doppiatori. Per chi vuole conoscere questa realtà, per chi volesse farne parte o per chi semplicemente prova curiosità. L’io narrante è quello di Federica, la voce di Bella Swan. Che ci racconta la sua vita, il suo presente e il suo passato con l’emozione e l’entusiasmo tipici di chi è innamorato del proprio mestiere.<br />
E grazie alle domande dei fan della saga, un’intervista finale ci farà conoscere Bella, la voce che ci ha stregato i cuori. Un libro prezioso, da leggere tutto d’un fiato!</p>
<p style="text-align: justify;">Titolo: Io sono Bella<br />
Autore: Federica De Bortoli / Alessandra Cirillo<br />
ISBN: 9788897547037<br />
Pag:128<br />
Prezzo di copertina: euro 12,00</p>
<p style="text-align: justify;">Collana: Atena</p>
</blockquote>
<p style="text-align: justify;"> Io sono sempre stata affascinata dal doppiaggio, mestiere che secondo me è sempre stato sottovalutato, per cui potrei comprarlo <img src='http://www.twilightsaga.eu/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p style="text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;">Grazie ancora per la segnalazione</span></p>
<p style="text-align: right;"><em>*Starlights83*</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.twilightsaga.eu/2011/12/19/si-parla-di-doppiaggio-con-io-sono-bella-a-cura-di-alessandra-cirillo-per-la-ur-editore/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Robert Pattinson e il suo tanga di scena!</title>
		<link>http://www.twilightsaga.eu/2011/12/07/robert-pattinson-e-il-suo-tanga-di-scena/</link>
		<comments>http://www.twilightsaga.eu/2011/12/07/robert-pattinson-e-il-suo-tanga-di-scena/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Dec 2011 04:00:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>starlights83</dc:creator>
				<category><![CDATA[Breaking Dawn]]></category>
		<category><![CDATA[Curiosità]]></category>
		<category><![CDATA[Breaking Dawn Part 1]]></category>
		<category><![CDATA[Carter Burwell]]></category>
		<category><![CDATA[ITunes]]></category>
		<category><![CDATA[Robert Pattinson]]></category>
		<category><![CDATA[score]]></category>
		<category><![CDATA[tanga]]></category>
		<category><![CDATA[twilight saga]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.twilightsaga.eu/?p=14492</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Il periodo in cui il nostro Robert riusciva a stento a parlare di se stesso di fronte alle telecamere è terminato da un pezzo e ora il bel vampiro non si nasconde più dietro imbarazzanti &#8220;ehmm&#8221; e risolini acuti: in questa piccola intervista rilasciata a Starlounge, RPattz ci rivela uno dei momenti imbarazzanti [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Il periodo in cui il nostro Robert riusciva a stento a parlare di se stesso di fronte alle telecamere è terminato da un pezzo e ora il bel vampiro non si nasconde più dietro imbarazzanti &#8220;ehmm&#8221; e risolini acuti: in questa piccola intervista rilasciata a Starlounge, <strong><span style="color: #00ccff;">RPattz ci rivela uno dei momenti imbarazzanti avuti sul set di</span></strong> <strong><em><span style="color: #00ccff;">The Twilight Saga: Breaking Dawn</span></em></strong>&#8230;e sembra che ci prenda pure gusto!</p>
<p style="text-align: justify;">Il video a seguire è sottotitolato in italiano per cui non è il caso che vi traduca cosa dice ma consiglio di leggere bene e &#8230;immaginare la scena <img src='http://www.twilightsaga.eu/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p><a href="http://youtu.be/1xaBSytGif0">
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=1xaBSytGif0">http://www.youtube.com/watch?v=1xaBSytGif0</a></p>
<p></a></p>
<p style="text-align: justify;">Ahahahah!! Ma voi ve lo immaginate <strong><span style="color: #00ccff;">Robert&#8230;in tanga</span></strong>?? (ora, vi prego respirate respirate&#8230;) Più che altro mi sarebbe piaciuto vedere la faccia di Kris quando lo ha visto conciato così <img src='http://www.twilightsaga.eu/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' />  A parte la voce monocorde della giornalista, che mi fa un pò addormentare, il video mi piace perchè trovo che Rob sia davvero molto spontaneo, è bello vederlo così rilassato!</p>
<p style="text-align: justify;">Ultima piccola news: lo <strong><span style="color: #00ccff;">score di The Twilight Saga: Breaking Dawn parte 1 sarà FINALMENTE disponibile su ITunes dal 9 Dicembre</span></strong>!! Per la bellezza di 17 dollari si potranno acquistare le splendide musiche dello score composte da Carter Burwell; per chi fosse interessato potete andare<a href="http://itunes.apple.com/au/preorder/the-twilight-saga-breaking/id482807748" target="_blank"> a questo link</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.twilightsaga.eu/2011/12/07/robert-pattinson-e-il-suo-tanga-di-scena/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Twilight Saga: Breaking Dawn parte 1, i cambiamenti dal romanzo allo script</title>
		<link>http://www.twilightsaga.eu/2011/12/05/the-twilight-saga-breaking-dawn-parte-1-i-cambiamenti-dal-romanzo-allo-script/</link>
		<comments>http://www.twilightsaga.eu/2011/12/05/the-twilight-saga-breaking-dawn-parte-1-i-cambiamenti-dal-romanzo-allo-script/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Dec 2011 04:00:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>starlights83</dc:creator>
				<category><![CDATA[Breaking Dawn]]></category>
		<category><![CDATA[Curiosità]]></category>
		<category><![CDATA[aro]]></category>
		<category><![CDATA[Breaking Dawn Part 1]]></category>
		<category><![CDATA[irina denali]]></category>
		<category><![CDATA[jacob]]></category>
		<category><![CDATA[scene aggiunte]]></category>
		<category><![CDATA[twilight saga]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.twilightsaga.eu/?p=14486</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Buon inizio settimana a tutti!!</p> <p style="text-align: justify;">L&#8217;argomento ricorrente qui sul blog dopo la visione di The Twilight Saga: Breaking dawn part 1 è: perchè hanno cambiato alcune scene nel film? E perche alcune cose sono state omesse? Grazie a questo articolo di Movies.com vediamo quali sono stati i cambiamenti nello script e [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Buon inizio settimana a tutti!!</p>
<p style="text-align: justify;">L&#8217;argomento ricorrente qui sul blog dopo la visione di <span style="color: #33b025;"><strong>The Twilight Saga: Breaking dawn part 1</strong></span> è: perchè hanno cambiato alcune scene nel film? E perche alcune cose sono state omesse? Grazie a questo articolo di <a href="http://www.movies.com/movie-news/39the-twilight-saga-breaking-dawn39-countdown-chh-chhh-chh-changes-to-script/5619" target="_blank">Movies.com </a>vediamo quali <strong><span style="color: #33b025;">sono stati i cambiamenti nello script e cerchiamo di capire perchè sono stati fatti</span></strong>.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.twilightsaga.eu/wp-content/uploads/2011/12/irina.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft size-medium wp-image-14487" title="irina" src="http://www.twilightsaga.eu/wp-content/uploads/2011/12/irina-199x300.jpg" alt="" width="199" height="300" /></a>Ci sono state diverse differenze tra ciò che abbiamo letto nel libro e ciò che abbiamo visto sullo schermo. Certo, nessuno si aspettava che fosse tutto presente sullo schermo, il libro deve essere condensato e alcune cose omesse. D&#8217;altra parte <em><span style="color: #33b025;">c&#8217;è del materiale non presente nei libri che invece viene rappresentato sullo schermo</span></em>. La domanda è, visti i tagli, <span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="color: #33b025; text-decoration: underline;">quanto è efficace questo nuovo materiale per i fans che sono così protettivi verso lo scritto originale?</span></strong></span></p>
<p style="text-align: justify;">La prima scena &#8220;nuova&#8221; che salta agli occhi durante il film è<em><span style="color: #33b025;"> la presenza di Irina del Clan Denali durante il matrimonio di Bella e Edward</span></em>. come ogni fan di Twilight sà, Irina è il motore dell&#8217;azione nella seconda metà di Breaking Dawn. Siccome il rapporto tra il Clan Denali e Laurent non è stato sviluppato in New Moon, è rimasto come un &#8220;buco&#8221; aperto nel plot che doveva essere colmato. E&#8217; stato interessante vedere la sceneggiatrice Melissa Rosenberg e regista Bill Condon gestire questo dilemma. Hanno abilmente fatto reagire Irina alla presenza di Seth, mostrato un flashback di Laurent in New Moon e di come Irina abbia avuto una relazione con lui e poi l&#8217;abbandono del ricevimento della stessa. E&#8217; un sacco di materiale da trattare in 90 secondi ma l&#8217;hanno fatto. In questo modo hanno accennato a qualcosa che succederà nella seconda parte del film.</p>
<p style="text-align: justify;">Ogni film ha bisogno di una vena comica. Sicuramente, dato i temi forti di Breaking Dawn: Parte 1, la<a href="http://www.twilightsaga.eu/wp-content/uploads/2011/12/still2.jpg" rel="lightbox"><img class="alignright size-medium wp-image-14488" title="Rosalie e Jacob the twilight saga breaking dawn parte 1" src="http://www.twilightsaga.eu/wp-content/uploads/2011/12/still2-300x199.jpg" alt="" width="300" height="199" /></a> commedia è necessaria per alleggerire di tanto in tanto lo stato d&#8217;animo. <em><span style="color: #33b025;">Uno dei migliori momenti di sollievo comico ha avuto luogo durante il ricevimento con l&#8217;inserimento del brindisi di nozze.</span></em> Doppi sensi da Emmett, allusioni &#8220;alle armi&#8221; da Charlie, e commenti acerbi di Jessica hanno fornito un piacevole contrasto al discorsi commoventi di Esme e Edward. Il tutto ha mostrato quello che senza dubbio è successo durante il matrimonio ma non è stato inserito nel romanzo. Però,<em><span style="color: #33b025;"> ciò che sono stati dolorosamente omesso sono stati i battibecchi tra Rosalie e Jacob</span></em>. Secondo Nikki Reed, che interpreta Rosalie, il materiale è stato girato. Speriamo esca in DVD.</p>
<p style="text-align: justify;">Un&#8217;altra differenza notevole è stato <em><span style="color: #33b025;">il concetto che il branco di lupi circonda casa Cullen per farli morire di fame</span></em>. Questo porta ad un altro cambiamento, ovvero quando Jacob crea un diversivo per permettere ai Cullen di andare a caccia mentre lui parla con il branco. La scena non solo imposta alcuni dialoghi interessanti per Taylor Lautner, ma fornisce un&#8217;emozionante sequenza di inseguimento tra i Cullen e i lupi. Una delle critiche al romanzo Breaking Dawn dopo la sua uscita fu la mancanza di azione. La tensione supplementare aggiunta in questa scena scritta per il film ha certamente fornito un elemento di azione che non si trova nel romanzo ma che, nello stesso tempo, mette in luce alcuni personaggi preferiti dai fans come Emmet e Jacob.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.twilightsaga.eu/wp-content/uploads/2011/12/6.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft size-medium wp-image-14489" title="THE TWILIGHT SAGA: BREAKING DAWN-PART 1" src="http://www.twilightsaga.eu/wp-content/uploads/2011/12/6-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a>I due cambiamenti più importanti, che sono causa di <span style="text-decoration: underline;">un&#8217;accesa discussione on-line</span>, sono alla fine del film. <em><span style="color: #33b025;">Lo scontro tra i cullen e i lupi dopo la nascita di Renesmee è del tutto nuova</span></em>. Nel romanzo, anche se le cose tra loro sono tese, non arrivano mai allo scontro fisico, per non parlare di uno all&#8217;ultimo sangue. Quando Bella si sveglia dopo la trasformazione Edward le dice che Jacob ha parlato con Sam e le cose si sono risolte. Aggiungendo questa scena la rosemberg ha voluto dare un ulteriore livello di drammaticità, tensione e azione alla storia.<br />
L&#8217;ultimo cambiamento potrebbe essere definito come &#8220;nuovo punto di vista&#8221;, però è sempre un nuovo elemento.  Nella <em><span style="color: #33b025;">breve scena che si vede solo se si rimane incollati alla sedia durante i titoli di coda</span></em>, Aro riceve un messaggio telefonico in cui si dice che Bella è stta trasformata in vampiro. Egli chiarisce che il conflitto con i Cullen non è ancora finito perchè loro hanno una cosa che lui vuole, cioè Bella. E&#8217; interessanto ad aggiungere alla sua collezione di vampiri Bella, Edward e Alice, come spiegato in New Moon. Ora che Bella non è più un essere umano, lui la vuole. E&#8217; convinto che siccome era un essere umano straordinario, sarà sicuramente un vampiro dotato di uno straordinario talento. Questa piccola scena è il punto in cui partirà l&#8217;azione in The Twilight Saga: Breaking Dawn parte 2. Imposta l&#8217;idea le alcune informazioni riguardo a Renesmee che porterà Irina saranno solo il pretesto che Aro ha bisogno per confrontarsi con i Cullen.</p>
<div>Alla fine di tutto questo articolo però la domanda rimane: i fans sono contenti del risultato o no? Accettano questi cambiamenti?</div>
<div>A voi l&#8217;ardua sentenza <img src='http://www.twilightsaga.eu/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </div>
<div style="text-align: right;"><span style="color: #33b025;"><em>*Starlight83*</em></span></div>
<div id="gt-res-tools">
<div id="gt-res-tools-r"></div>
</div>
<div id="gt-res-dict">
<h3>Dizionario</h3>
</div>
<p><script type="text/javascript">// <![CDATA[
 {window.jstiming.load.tick('rsw');window.jstiming.load.tick('rsl');window.jstiming.load.tick('rtl');function _njClk(e){document.body.className += ' nj';var i=new Image();i.src = '/gen204?njclk=1';i.onload=function(){i.onload=null;};}var slgms = document.getElementById('gt-sl-gms');var tlgms = document.getElementById('gt-tl-gms');slgms.onclick = tlgms.onclock = _njClk;}
// ]]&gt;</script></p>
<div id="gt-ft">
<div id="gt-ft-mkt">
<div>Google Traduttore per il Business:<a href="http://www.google.it/url?source=transpromo&amp;rs=rsmf&amp;q=http://translate.google.com/toolkit%3Fhl%3Dit">Translator Toolkit</a><a href="http://www.google.it/url?source=transpromo&amp;rs=rsmf&amp;q=http://translate.google.com/translate_tools%3Fhl%3Dit">Traduttore di siti web</a><a href="http://www.google.it/url?source=transpromo&amp;rs=rsmf&amp;q=http://translate.google.com/globalmarketfinder/%3Flocale%3Dit">Strumento a supporto dell&#8217;export</a></div>
</div>
<div id="gt-ft-res"><a id="gt-otf-switch" href="http://translate.google.it/?hl=it&amp;eotf=0&amp;sl=en&amp;tl=it&amp;q=Now%2C%20certainly%20no%20one%20expects%20every%20scene%20exactly%20as%20written%20in%20a%20novel%20to%20make%20it%20to%20the%20screen%3B%20inevitably%20things%20need%20to%20be%20condensed%20or%20left%20out%20all%20together.%20On%20the%20other%20hand%2C%20sometimes%20there%20is%20material%20that%20was%20never%20in%20the%20books%20to%20begin%20with%20that%20makes%20it%20onto%20the%20screen.%20The%20question%20is%2C%20given%20cuts%2C%20how%20effective%20is%20this%20new%20material%20when%20fans%20feel%20very%20protective%20of%20the%20original%20source%3F%0A%0AThe%20first%20major%20insertion%20of%20new%20material%20that%20leaps%20to%20mind%20in%20Breaking%20Dawn%3A%20Part%201%20is%20the%20presence%20of%20Irina%20of%20the%20Denali%20Coven%20at%20Bella%20and%20Edward%E2%80%99s%20wedding.%20As%20every%20Twilight%20fan%20knows%2C%20Irina%20sets%20some%20major%20wheels%20into%20motion%20in%20the%20second%20half%20of%20the%20novel%20Breaking%20Dawn.%20Since%20the%20Denali%20Coven%20and%20their%20interaction%20with%20Laurent%20wasn%E2%80%99t%20focused%20on%20in%20New%20Moon%2C%20it%20left%20something%20of%20a%20gaping%20plot%20hole%20that%20had%20to%20be%20addressed.%20It%20was%20interesting%20to%20see%20screenwriter%20Melissa%20Rosenberg%20and%20director%20Bill%20Condon%20handle%20this%20dilemma.%20They%20deftly%20had%20Irina%20react%20to%20Seth%E2%80%99s%20presence%20at%20the%20wedding%2C%20have%20a%20flashback%20to%20Laurent%2C%20establish%20Irina%E2%80%99s%20romantic%20ties%20to%20him%2C%20and%20then%20have%20Irina%20storm%20off.%20That%E2%80%99s%20a%20lot%20of%20material%20to%20cover%20in%20roughly%20ninety%20seconds%20of%20film%20time%2C%20but%20they%20managed%20it.%20By%20doing%20so%2C%20they%20set%20the%20plot%20for%20Breaking%20Dawn%3A%20Part%202%20securely%20on%20course.%0A%0A">Disattiva traduzione istantanea</a><a href="http://www.google.it/url?source=transpromo&amp;rs=rssf&amp;q=http://translate.google.it/about/intl/it_ALL/">Informazioni su Google Traduttore</a><a href="http://www.google.it/url?source=transpromo&amp;rs=rssf&amp;q=http://www.google.com/mobile/translate/">Per cellulari</a><a href="http://www.google.it/url?source=transpromo&amp;rs=rssf&amp;q=http://www.google.it/intl/it/privacy.html">Privacy</a><a href="http://www.google.it/url?source=transpromo&amp;rs=rssf&amp;q=http://www.google.com/support/translate/%23googtrans/en/it">Guida</a><a id="gt-feedback" href="javascript:void(0);">Invia commenti</a></div>
</div>
<p><script type="text/javascript">// <![CDATA[
 MSG_GOOGLE_TRANSLATE='Google Traduttore';detect_language='Rileva lingua';source_language_detected='Trovato %1$s';url_hyperlink_tooltip='Visualizza pagina web tradotta';ENABLE_DRAG_N_DROP_REORDERING=true;ENABLE_GROUP_MENU_SELECT=true;ENABLE_MICRODATA=!!'';ENABLE_SOURCE_CLEAR_BUTTON='true';ENABLE_VIRTUAL_KEYBOARD=!!'true';TRANSLATE_ON_ENTER_ENABLED=true;EXPERIMENT_IDS = ['17259'];FILE_TRANSLATION_PATH='http://translate.googleusercontent.com/translate_f';RUNTIME_ID='';TEXT_TRANSLATION_PATH='';TR_ASYNC_JS_PATH='/translate/static/oKZQEMc_93g/js/desktop_module_async.js';TR_LAZY_JS_PATH='/translate/static/QwMPocmwJa4/js/desktop_module_lazy.js';TTS_TEXT_SIZE_LIMIT=100;TRANSLATED_TEXT='';var ctr, h;tld='.it';
// ]]&gt;</script></p>
<p><script type="text/javascript" src="/translate/static/OotTB9fhq2A/js/desktop_module_main.js"></script><script type="text/javascript">// <![CDATA[
 window.jstiming.load.tick('br');Init();window.jstiming.load.tick('prt');
// ]]&gt;</script></p>
<input id="history_state0" type="text" name="history_state0" />
<script type="text/javascript">// <![CDATA[
 TR_ASYNC_JS_PATH&#038;&#038;LoadJsModule(TR_ASYNC_JS_PATH);
// ]]&gt;</script></p>
<p><script type="text/javascript">// <![CDATA[
 ctr._updateFeatureStickiness([[,,,0,"en","it"],1]);
// ]]&gt;</script></p>
<p>&nbsp;</p>
<div>
<div id=":3r">
<div>►</div>
</div>
<div id="alt-input">
<input id="alt-input-text" type="text" />
<input id="alt-input-submit" type="button" /></div>
</div>
<div>
<div>Fai clic per visualizzare le traduzioni alternative</div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.twilightsaga.eu/2011/12/05/the-twilight-saga-breaking-dawn-parte-1-i-cambiamenti-dal-romanzo-allo-script/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>11</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Edward e Bella oggi sposi: 6 cose che non sarebbero successe in un matrimonio &#8220;normale&#8221;</title>
		<link>http://www.twilightsaga.eu/2011/12/03/edward-e-bella-oggi-sposi-6-cose-che-non-sarebbero-successe-in-un-matrimonio-normale/</link>
		<comments>http://www.twilightsaga.eu/2011/12/03/edward-e-bella-oggi-sposi-6-cose-che-non-sarebbero-successe-in-un-matrimonio-normale/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 03 Dec 2011 04:00:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>starlights83</dc:creator>
				<category><![CDATA[Breaking Dawn]]></category>
		<category><![CDATA[Curiosità]]></category>
		<category><![CDATA[bella]]></category>
		<category><![CDATA[Breaking Dawn Part 1]]></category>
		<category><![CDATA[edward]]></category>
		<category><![CDATA[matrimonio]]></category>
		<category><![CDATA[twilight saga]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.twilightsaga.eu/?p=14481</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Siamo ancora tutti  scossi (positivamente o negativamente) dal matrimonio di Edward e Bella in The Twilight Saga: Breaking Dawn part 1 ma dobbiamo ammettere di essere rimasti perplessi davanti ad alcuni momenti che in un matrimonio &#8220;normale&#8221; non sarebbero mai accaduti (tipo, trovarsi un vampiro come sposo ). Grazie all&#8217;articolo di Glamour&#8230;possiamo anche [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Siamo ancora tutti  scossi (positivamente o negativamente) dal matrimonio di Edward e Bella in <strong><span style="color: #ff00ff;">The Twilight Saga: Breaking Dawn part 1</span></strong> ma dobbiamo ammettere di essere rimasti perplessi davanti ad alcuni momenti che in un matrimonio &#8220;normale&#8221; non sarebbero mai accaduti (tipo, trovarsi un vampiro come sposo <img src='http://www.twilightsaga.eu/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' />  ). Grazie all&#8217;articolo di <a href="http://www.glamour.com/weddings/blogs/save-the-date/2011/11/6-things-that-happened-at-the.html" target="_blank">Glamour</a>&#8230;possiamo anche sapere quali!</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.twilightsaga.eu/wp-content/uploads/2011/12/bd31.jpg" rel="lightbox"><img class="aligncenter size-medium wp-image-14482" title="the twilight saga breaking dawn part 1 movie still" src="http://www.twilightsaga.eu/wp-content/uploads/2011/12/bd31-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a></p>
<ol>
<li style="text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="color: #ff00ff; text-decoration: underline;">La madre della sposa sembra sorpresa di ricevere l&#8217;invito per posta.</span></strong></span> Sì, Bella vive con il padre e ha un rapporto ben più stretto con lui rispetto a quello con Renee però andiamo! nessuna sposa avrebbe mantenuto segreto il suo matrimonio a sua madre fino all&#8217;arrivo degli inviti! E poi il testo comincia con &#8220;Insieme alle loro famiglie&#8221;. Se le famiglie sono menzionate nell&#8217;invito ti aspetti che la madre sappia già tutto.</li>
<li style="text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="color: #ff00ff; text-decoration: underline;">Bella cammina graziosamente sui tacchi alla cerimonia.</span></strong></span> Sembra che abbia indossato le sue scarpe da cerimonia per la prima volta la sera prima del matrimonio e, anche se è stato detto che riesce a camminare &#8220;a malapena&#8221; con le sneakers, sembra che cammini come una modella il giorno delle sue nozze. E a proposito di scarpe&#8230;</li>
<li style="text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="color: #ff00ff; text-decoration: underline;">I suoi tacchi alti e a spillo non affondano nel terreno.</span></strong></span> Chiedete a chiunque abbia partecipato ad un matrimonio all&#8217;aperto, più i tacchi sono sottili più possibilità ci sono di rimanere bloccati nel fango o nella terra. Ma i suoi piedi e le scarpe sono immuni al terreno sottostante.</li>
<li style="text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="color: #ff00ff; text-decoration: underline;">Il vestito di Bella viene &#8220;trascinato&#8221; sul prato fangoso&#8230;e non si sporca.</span></strong></span> Bastava una frazione di secondo per sporcare il mio abito da sposa durante la sessione di foto del mio matrimonio (ndr: non il mio! quello della giornalista di Glamour!). Ma non per Bella: cammina lentamente attraverso la radura, strisciando il vestito sulla terra e il suo abito da sposa rimane immacolato come il giorno in cui è stato cucito.</li>
<li style="text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="color: #ff00ff; text-decoration: underline;">La sposa lascia il ricevimento per parlare con il suo ex-fidanzato.</span></strong></span> Oh, questo Edward! Capisce talmente tanto il rapporto tra Bella e Jacob che non ha problemi a ritornare al ricevimento da solo e lasciare un pò di privacy alla sua sposa e alla sua ex-fiamma. Certo, ogni altro sposo sarebbe stato felice se gli fosse successo lo stesso (-_-&#8217;)</li>
<li style="text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="color: #ff00ff; text-decoration: underline;">La nemica numero 1 fa un brindisi agli sposi.</span></strong></span> Non è un segreto che Jessica Stanley e Bella non siano più buone amiche come invece erano all&#8217;inizio della serie, non sorprende il fatto che sia stata invitata alle nozze ma non ha senso che faccia un brindisi, e ancora meno un brindisi in cui ammette di avere avuto una cotta per lo sposo e non capire perchè abbia scelto la sposa anzichè lei!</li>
</ol>
<p style="text-align: justify;">Quanto mi è piaciuto tradurre questo articolo!! E per altro non ha mica torto la giornalista, ricordo di averci pensato più volte al vestito immacolato, ai tacchi, a Jessica che si rende davvero ridicola&#8230; Però ho una domanda: se Bella ha camminato sui tacchi durante il matrimonio, ha sopportato quei tacchi per tutto il giorno&#8230;perchè quando arriva Jacob e la solleva per ballare lei indossa le scarpe da ginnastica?? <img src='http://www.twilightsaga.eu/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p style="text-align: right;"><em><span style="color: #ff00ff;">*Starlights83*</span></em></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.twilightsaga.eu/2011/12/03/edward-e-bella-oggi-sposi-6-cose-che-non-sarebbero-successe-in-un-matrimonio-normale/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Willwoosh e la sua parodia di Breaking Dawn part. 1 :)</title>
		<link>http://www.twilightsaga.eu/2011/11/27/willwoosh-e-la-sua-parodia-di-breaking-dawn-part-1/</link>
		<comments>http://www.twilightsaga.eu/2011/11/27/willwoosh-e-la-sua-parodia-di-breaking-dawn-part-1/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 27 Nov 2011 18:37:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Velvet Voice</dc:creator>
				<category><![CDATA[Breaking Dawn]]></category>
		<category><![CDATA[Curiosità]]></category>
		<category><![CDATA[Parodia]]></category>
		<category><![CDATA[twilight saga]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>
		<category><![CDATA[willwoosh]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.twilightsaga.eu/?p=14422</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: justify;">So che in tanti la attendevano (me in primis) ed è arrivata Fateci sapere che ne pensate, le risate sono garantite, soprattutto forse dai loro commenti &#8230; &#8220;Edoardo&#8221; non se po&#8217; guardà! E adoro come Gu esaspera sempre  Bella </p> <p style="text-align: center;">[Avendo lettori di ogni età, ci tengo a sottolineare che il [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">So che in tanti la attendevano (me in primis) ed è arrivata <img src='http://www.twilightsaga.eu/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':D' class='wp-smiley' />  Fateci sapere che ne pensate, le risate sono garantite, soprattutto forse dai loro commenti &#8230; &#8220;Edoardo&#8221; non se po&#8217; guardà! E adoro come Gu esaspera sempre  Bella <img src='http://www.twilightsaga.eu/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':D' class='wp-smiley' /> </p>
<p style="text-align: center;">[<strong><span style="text-decoration: underline;">Avendo lettori di ogni età, ci tengo a sottolineare che il linguaggio non è  sempre adatto ai giovanissimi</span></strong> <img src='http://www.twilightsaga.eu/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> ]</p>
<p style="text-align: center;">
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=yTNmFyyZ9mg">http://www.youtube.com/watch?v=yTNmFyyZ9mg</a></p>
</p>
<p style="text-align: center;">
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=0NAKa47xm6I">http://www.youtube.com/watch?v=0NAKa47xm6I</a></p>
</p>
<p style="text-align: right;">*Velvet Voice</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.twilightsaga.eu/2011/11/27/willwoosh-e-la-sua-parodia-di-breaking-dawn-part-1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>19</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

